Cyprus commemora 50 anos de divisão étnica com cena de luto no sul e alegria no norte

Às 5h20min de ontem, 💴 os gregos cipriotas no sul reconhecido internacionalmente acordaram com sirenes de aviso aéreo que lembram a chegada de milhares de 💴 tropas turcas invasoras no leste do Mediterrâneo há cinquenta anos. No norte ocupado pela Turquia, o evento marcante foi causa 💴 de alegria, com o presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, voando para comparecer a um desfile militar e passeata comemorativa da 💴 "operação de paz".

Leia também: Onde o tempo se esgotou há 50 anos: a zona tampão da ONU Chipre – 💴

s

Em um discurso, Erdoğan chamou o território de separatista, reconhecido apenas pela Turquia desde que declarou unilateralmente a independência 💴 1983, de "o olho do turco, uma parte da alma turca".

Ele disse que o nascer do sol de 20 💴 de julho "colocou um fim à escuridão de onze anos que pairava" sobre os turcos cipriotas, que constituíam 18% da 💴 população da ilha 1974.

"A operação de paz Chipre salvou os turcos cipriotas da crueldade e lhes trouxe liberdade", 💴 disse ele à multidão jubilante que se reuniu Nicósia, a capital dividida guerra da ilha, apesar do calor 💴 abrasador.

A Turquia lançou a invasão anfíbia, codinome Attila, cinco dias depois que o junta militar na Grécia ordenou e colocou 💴 prática um golpe com o objetivo de anexar Chipre à Grécia.

A tomada de posse, que fez o presidente do país, Arcebispo 💴 Makarios III, fugir do país, se seguiu a anos de violência intercomunitária após uma administração compartilhada entre gregos e turcos 💴 cipriotas começar a desintegrar-se após a independência da ilha do Reino Unido 1960.

Anteriormente, no sábado, o primeiro-ministro grego, Kyriakos 💴 Mitsotakis, postou uma imagem de um mapa de Chipre manchado de sangue sua página do LinkedIn com as palavras: 💴 "Meio século desde a tragédia nacional de Chipre." O líder estava previsto para participar de eventos que marcam "a data 💴 preta" na noite de sábado.

Ao longo da ofensiva turca de um mês, milhares foram deixados mortos, desaparecidos, torturados, estuprados e 💴 aprisionados.

Em 16 de agosto, as tropas invasoras haviam tomado 37% do norte da ilha com um estimado de 200.000 gregos 💴 cipriotas e 45.000 turcos cipriotas deslocados no processo.

Décadas de esforços da ONU para reunificar a ilha falharam. O país não 💴 apenas ganhou a reputação de "cemitério" para mediadores, mas é um assunto emocional que é uma espinha constante nas relações 💴 entre os membros da OTAN Grécia e Turquia.

No sábado, o presidente do Chipre, Nikos Christodoulides, descreveu a data como uma 💴 ocasião triste para a reflexão e lembrar os mortos. "Nossa missão é libertação, reunificação e solução do problema cipriota", disse 💴 ele. "Se nós realmente queremos enviar uma mensagem nesta tragédia aniversária ... é fazer o possível para reunir Chipre."

As conversações estiveram paralisadas desde o colapso das negociações 💴 na estância alpina de Crans-Montana 2024 – um hiato inédito que foi atribuído ao aumento das tensões recentes ao 💴 longo da linha de cessar-fogo patrulhada pela ONU que divide a ilha.

Mas falando antes da desfile militar de sábado, Erdoğan 💴 frustrava as esperanças de uma rápida retomada do processo de paz, reafirmando seu apoio a uma solução de dois estados 💴 que foi rejeitada rotundamente pelos cipriotas gregos e pelos outros membros da UE.

"Uma solução federal Chipre não é possível, isso é o 💴 que acreditamos", disse ele.

Marcando o que ela descreveu como uma "data trágica", a presidente da Comissão Europeia, Ursula von der 💴 Leyen, reiterou o apoio da UE ao último estado membro dividido da UE. "Cipriotas merecem viver um país reunido 💴 condições de paz, coexistência, estabilidade e prosperidade", ela escreveu.

"A questão cipriota é uma europeia. Continuaremos a apoiar firmemente Chipre 💴 nos esforços para reunificar o último estado membro dividido da UE, de acordo com as resoluções relevantes do Conselho de 💴 Segurança das Nações Unidas."

Em ambos os lados da divisão étnica da ilha, gregos e turcos cipriotas ficaram abalados pelos eventos 💴 de 1974. O papel de Atenas no golpe e o apoio militar dos EUA à junta então no poder tem 💴 sido cada vez mais censurado.

"O golpe dos gregos contra os gregos cipriotas foi o maior crime da história moderna grega", 💴 disse Takis Hadjidemetriou, uma figura importante da esquerda progressista que agora trabalha no quinto volume de sua visão geral da 💴 ilha desde 1950. "Ele deu à Turquia a oportunidade de invadir", disse ele ao Guardian. "Enquanto a Grécia resolveu seu 💴 problema 1974 começando uma nova era de estabilidade com o colapso do regime militar, no caso de Chipre, o 💴 golpe trouxe catástrofe de que a ilha ainda não se recuperou."