Vila de Pitlochry: conflito entre cervejaria e comunidade de nômades

A vila de Pitlochry, localizada Perth e Kinross, na Escócia, 0️⃣ é conhecida por seus paisagens encantadoras e arquitetura vitoriana, e como base para férias idílicas passadas passeando morros, pesca 0️⃣ e explorando as Highlands vizinhas.

Os irmãos Jack e Connall Low esperam que visitantes e moradores também possam desfrutar de uma 0️⃣ cerveja gelada na nova cervejaria e sala de chope que eles estão planejando construir sua cidade natal.

Mas apenas um 0️⃣ curto passeio acima de uma encosta íngreme floresta densa, seus vizinhos no Bobbin Mill não estão tão entusiasmados com 0️⃣ o projeto. A família McPhee – parte da comunidade Gitana Traveller que foi reassentada à força lá – vive no 0️⃣ local há mais de 70 anos e sente que a nova sala de chope os coloca risco de discriminação 0️⃣ e ameaça a vida selvagem local.

A empresa de cerveja, Wasted Degrees, teve planos aprovados para um novo site pelo conselho 0️⃣ de Perth e Kinross este mês, apesar de objeções oficiais da família McPhee, e espera abrir no final do próximo 0️⃣ ano.

Impacto na comunidade local

Na roda de chalés e caravanas escuras do Bobbin Mill, Shamus McPhee, seu irmão, mostra quatro janelas 0️⃣ quebradas no seu caravão branco desgastado, esmagadas durante a noite por vândalos que o ameaçaram com um punhal quando confrontados. 0️⃣ "Já temos pessoas subindo aqui gritando nomes, atirando projéteis através de nossas janelas", disse ele. "Ter tantos bebedores tão perto 0️⃣ é muito próximo para se sentir à vontade."

Jack Low, que se juntou a Connall para trabalhar na Wasted Degrees depois 0️⃣ que o último a fundou 2024, disse: "Estamos ansiosos para nos dar bem com nossos novos vizinhos e trabalhamos 0️⃣ duro para falar diretamente com a comunidade do Bobbin Mill." Ele disse que enviou cartas a todos os vizinhos imediatos, 0️⃣ junto com os planos, para garantir que as pessoas que não podem acessá-lo digitalmente não sejam excluídas. O local será 0️⃣ coberto por câmeras de segurança e "nossos próprios valores e a lei" exigem que eles previnam o desordem público, perturbação 0️⃣ e dano, disse Jack. Os irmãos atualmente conduzem seu negócio de Blair Atholl, cerca de 10 milhas de distância.

"Isso é 0️⃣ dois garotos locais crescendo seu negócio de raiz, oposição a uma corporação sem rosto ... Isso é casa para 0️⃣ nós – é onde crescemos, onde nossos pais ainda vivem e onde minha esposa e eu estamos criando nossa família 0️⃣ também. Temos pele no jogo aqui, então queremos os melhores resultados do desenvolvimento do novo site da cervejaria."

História conturbada

O Bobbin 0️⃣ Mill tem uma história conturbada. Nas décadas de 1940, foi o primeiro site do "experimento tinker" da Escócia – um 0️⃣ programa governamental de quatro décadas que viu comunidades de nômades Gitana forçadas a se assentarem moradias subestandardes um 0️⃣ esforço para integrá-las à sociedade geral.

A família McPhee foi uma das primeiras colocadas no local na década de 1940 0️⃣ e vive lá desde então. Roseanna e Shamus, agora nos 50 anos, atuaram na campanha por uma desculpa oficial do 0️⃣ governo pelo "experimento tinker".

Para Roseanna, há uma imagem maior que comunidades como a sua estão sendo "planejadas para fora 0️⃣ da área. Há subjacentes de racismo que você não pode especificar especificamente. As pessoas que não querem nômades ciganos na 0️⃣ área pularão qualquer coisa que os exclua.

"Planejamento é suposto ser sobre pessoas locais fazendo as coisas melhores, mas eles 0️⃣ estão fazendo melhor para aqueles que têm grandes carteiras, e não importa se eles pioram para nós", disse ela.