Apenas uma das 10 cabeças do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo da Coreia do Sul tem sido uma mulher 💸 desde que assumiu o seu nome atual 2008. Antes das acusações de abuso sexual contra ele, os críticos literários 💸 masculinos da Coreia do Sul longamente promoveram o poeta Ko Un como o candidato mais provável e merecedor do Nobel 💸 do país. A Sra. Han nunca atraiu tais multidões.

Para a Sra. Han e outras autoras sul-coreanas, escrever "é uma 💸 forma de dissidência e uma forma de resistência", disse Bora Chung, uma escritora cuja coleção de contos, "Cursed Bunny", foi 💸 publicada inglês 2024. O livro da Sra. Chung foi um dos vários recomendados pela Sra. Han The 💸 New York Times no ano passado.

A Coreia do Sul tem uma obsessão pelo reconhecimento internacional que vem com prémios 💸 como os ouros olímpicos e os Nobel. Antes de ontem, produziu apenas um laureado com o Nobel: um ex-presidente, Kim 💸 Dae-jung, que ganhou o Prémio da Paz 2000 pela sua luta pela democracia sob o regime militar e os 💸 seus esforços para construir a reconciliação e a paz com a Coreia do Norte.

Que o Nobel e o agora 💸 o de Sra. Han estão ambos profundamente ligados à tumultuosa história moderna da Coreia do Sul, que foi marcada 💸 pela divisão da Península Coreana, uma guerra, ditadura militar e uma longa e sangrenta luta pela democracia e direitos laborais. 💸

Na Coreia do Sul, a Sra. Han é mais conhecida por "Human Acts", uma novela sobre o 💸 massacre de ativistas pela democracia Gwangju 1980.

O governo da presidente Park Geun-hye, a conservadora presidente da Coreia 💸 do Sul de 2013 a 2024, colocou a Sra. Han uma "lista negra" de escritores, artistas e diretores que 💸 considerava inimigos e proibiu de programas de apoio controlados pelo governo, de acordo com Kang Yu-jung, uma deputada da oposição. 💸

A lista nunca foi tornada pública, mas a Sra. Han foi excluída porque a brutal repressão descrita "Human Acts" 💸 foi realizada por uma ditadura conservadora passada, disse a Sra. Kang. "We Do Not Part", a novela de 2024 da 💸 Sra. Han, discutiu outro massacre civil que muitos conservadores sul-coreanos não queriam ver debate público.

"The Vegetarian", a obra 💸 mais amplamente lida da Sra. Han internacionalmente, é um relato de violência escala mais íntima, de uma mulher oprimida 💸 sua própria casa.

A Sra. Han disse que tira inspiração na sua escrita de questões levantadas 💸 pela "violência humana" ao longo da história da Coreia do Sul. Disse que o seu "sentimento de culpa" pelo consumo 💸 de carne, um elemento chave de "The Vegetarian", está ligado ao massacre Gwangju, a sua cidade natal.

Referindo-se ao 💸 seu processo criativo para "Human Acts", disse: "O sentimento que mais frequentemente tive enquanto escrevia o livro foi dor, uma 💸 dor abrumadora. Chorei quase todos os dias enquanto escrevia o romance."

Na sexta-feira, citando violência escala maior, o pai 💸 da novelista, Han Seung-won, 84, disse a jornalistas sul-coreanos que a sua filha decidiu não realizar uma conferência de imprensa 💸 para discutir o Nobel.

"Ela disse que não queria celebrar num momento que as pessoas estavam morrendo todos os 💸 dias nas guerras" na Ucrânia e no Médio Oriente, disse o Sr. Han ter dito quando encontrou jornalistas no sul 💸 da Coreia do Sul.

Embora as obras da Sra. Han abordem carga histórica pesada, também podem ser vistas como 💸 feministas. Na "The Vegetarian", a decisão da protagonista de evitar a carne pode ser lida como um ato de resistência 💸 a sistemas patriarcais.

Com as mulheres ainda a enfrentar discriminação na política, no mundo dos negócios e nos meios de 💸 comunicação social na Coreia do Sul, a literatura é um local onde podem expressar o seu poder.

"É um dos 💸 poucos espaços que você pode ser livre de gênero", disse Krys Lee, uma novelista que mora Seul. "Você 💸 pode escrever todas as idades e todos os gêneros."

Outras escritoras femininas disseram que não ficaram surpresas ver uma 💸 mulher representando o poder literário da Coreia do Sul no palco global.

"A literatura, mesmo quando era dominada por homens, 💸 as vozes mais fortes vinham das pessoas mais oprimidas", disse Euny Hong, autora de "The Birth of Korean Cool: How 💸 One Nation Is Conquering the World Through Pop Culture."